โดย โอเว่น จารัส สมทบจาก โจนาธาน กอร์ดอน ตีพิมพ์เมื่อ 26 วันก่อน
บูดิก้าเป็นราชินีของชนเผ่าไอซ์นีในอังกฤษและนําการกบฏต่อต้านการยึดครองของโรมันประมาณปี ค.ศ. 60 บรรณานุกรม Boudica (สะกดด้วย Boudicca หรือ Boudicea) เป็นราชินีแห่ง Iceni ซึ่งเป็นชนเผ่าเล็ก ๆ แต่ทรงพลังซึ่งตั้งอยู่ในนอร์ฟอล์กสมัยใหม่ทางตะวันออกของอังกฤษ ในปี ค.ศ. 60 เธอได้นําการจลาจลต่อต้านชาวโรมันซึ่งส่งผลให้เกิดการทําลายการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมันอย่างน้อยสองแห่งรวมถึงลอนดิเนียม (ลอนดอนสมัยใหม่) และเกือบจะผลักดันกองกําลังยึดครองของจักรวรรดิโรมออกจากเกาะ
การจลาจลเริ่มขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของสามีของเธอ Prasutagus ประมาณปีค.ศ. 60 ตามที่ Publius Cornelius Tacitus ซึ่งพร้อมกับ Cassius Dio เป็นหนึ่งในสองนักประวัติศาสตร์โบราณที่บันทึกชีวิตและการจลาจลของ Boudica ชาวโรมันยึดทรัพย์สิน Iceni โบย Boudica และข่มขืนลูกสาวสองคนของเธอ Dio แตกต่างกันในองค์ประกอบสุดท้ายเหล่านี้และไม่พูดถึงการลอยตัวของ Boudica หรือการข่มขืนลูกสาวของเธอและอ้างว่าการจลาจลนั้นมากกว่าเงินกู้โรมัน ไม่ว่าในกรณีใด Boudica ยกกองทัพขึ้นและนําการกบฏต่อชาวโรมันซึ่งหลังจากความสําเร็จครั้งแรกถูกบดขยี้ที่ยุทธการ Watling Street
ในสังคมผู้รักชาติที่ลึกซึ้งของจักรวรรดิโรมความจริงที่ว่าผู้หญิงประสบความสําเร็จในการฆ่าชาวโรมันจํานวนมากถือเป็นการระเบิดครั้งใหญ่ “สองเมืองถูกไล่ออก ชาวโรมันแปดหมื่นคนและพันธมิตรของพวกเขาพินาศ และเกาะนั้นก็พ่ายแพ้ต่อกรุงโรม ยิ่งไปกว่านั้นซากปรักหักพังทั้งหมดนี้ถูกนํามาสู่ชาวโรมันโดยผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นความจริงที่ตัวเองทําให้พวกเขาอับอายมากที่สุด” Dio เขียนใน “ประวัติศาสตร์โรมัน” (แปลโดย Earnest Cary ผ่านมหาวิทยาลัยชิคาโก)
คําอธิบายทางกายภาพเพียงอย่างเดียวของ Boudica ที่รอดชีวิตมาจาก Dio
แม้ว่ามันอาจจะไม่ถูกต้อง แต่ก็ทําให้ผู้อ่านมีความประทับใจว่า Boudica เป็นผู้นําสงครามที่มุ่งมั่น “ในรูปร่างเธอสูงมากในลักษณะที่ปรากฏน่ากลัวที่สุดในสายตาของเธอรุนแรงที่สุดและเสียงของเธอรุนแรง; มวลใหญ่ของผมที่บอบบางที่สุดตกลงไปที่สะโพกของเธอ; รอบคอของเธอเป็นสร้อยคอทองคําขนาดใหญ่ และเธอสวมเสื้อคลุมของสีนักดําน้ําที่เสื้อคลุมหนาถูกยึดด้วยเข็มกลัด นี่คือชุดที่คงกระพันของเธอ … ” เขียน Dio ซึ่งเสริมว่าเธอจับหอกเมื่อเธอพูดกับคนของเธอ
การบูรณะหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่ Chysauster ในคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษในช่วงเวลาที่กรุงโรมยึดครองอังกฤษในช่วงต้น (เครดิตภาพ: ภาพมรดก / ผู้สนับสนุนผ่าน Getty Images)
จักรวรรดิโรมันภายใต้จักรพรรดิคลอเดียสได้เปิดตัวการรุกรานสหราชอาณาจักรที่ประสบความสําเร็จในปี ค.ศ. 43 โดยมีกองทัพที่โจน พี. อัลค็อกประเมินไว้ใน “ประวัติศาสตร์โดยย่อของโรมันบริเตน” (Robinson Publishing, 2011) มีประมาณ 40,000 คน การรณรงค์ทางทหารได้รับการเปิดตัวโดยผู้นําโรมันก่อนหน้านี้กับชาวอังกฤษ (หนึ่งนําโดยจูเลียสซีซาร์) แต่คราวนี้ชาวโรมันอยู่ที่นี่เพื่ออยู่
”ผมคิดว่าโรมันบริเตนเป็นป่าทางตะวันตกเฉียงเหนือของจักรวรรดิเสมอสถานที่แห่งความแตกต่างเนื่องจากทางเหนือไกลไม่เคยถูกพิชิตอย่างเต็มที่ซึ่งจําเป็นต้องมีการปรากฏตัวทางทหารขนาดใหญ่เพื่อรักษาชายแดนทางตอนเหนือ ฉันคาดว่าสิ่งนี้อยู่ที่ประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์ของการจัดตั้งกองทัพทั้งหมดในสิ่งที่เป็นเพียงสี่เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของจักรวรรดิ” Simon Elliott ผู้เขียน “Roman Conquests: Britain” (Pen and Sword Military, 2021) ให้สัมภาษณ์กับ All About History “หลายครั้งที่ฉันคิดว่าจักรพรรดิโรมันพิจารณาที่จะละทิ้งการยึดครองของพวกเขาที่นี่หนึ่งแน่นอนในบริบทของการจลาจล Boudiccan เมื่อ Nero ต้องสงสัยอย่างแน่นอนว่าจังหวัดนั้นคุ้มค่ากับความพยายามในการถือครองหรือไม่”
อย่างไรก็ตามกองกําลังไม่ใช่ยุทธวิธีเดียวที่ใช้ในการยึดครองอังกฤษ ผู้นําหลายคนเสนอให้อาณาจักรของพวกเขาเป็น “รัฐลูกค้า” ของกรุงโรม โดยทั่วไปหมายความว่าตราบใดที่ผู้นําของพวกเขามีชีวิตอยู่และทําการเสนอราคาของกรุงโรมเมื่อถูกถามพวกเขาสามารถรักษาระดับอํานาจอธิปไตยบางอย่างภายในจักรวรรดิโรมัน ไอซ์นีเป็นหนึ่งในชนเผ่าที่เห็นด้วยกับข้อตกลงนี้และพวกเขายังคงเป็นรัฐลูกค้าของกรุงโรมจนถึงการตายของ Prasutagus ประมาณปีค.ศ. 60
Iceni ในช่วงเวลาของการรุกรานของโรมันเป็นคนร่ํารวยตามหลักฐานจากการสะสมของโลหะมีค่าที่พบเช่นสะสมเหรียญทองที่รายงานโดยบีบีซีในปี 2011 ผู้นําได้ขุดเหรียญมาเกือบศตวรรษแล้ว
แม้กระทั่งก่อน Boudica ความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้ากับกรุงโรมของ Iceni ก็มีปัญหา ในปี ค.ศ. 47 การจลาจลที่ไม่ประสบความสําเร็จในระยะสั้นถูกปล่อยโดย Iceni กับกรุงโรม การกบฏนี้อาจนําไปสู่การยกระดับ Prasutagus ไปสู่ความเป็นผู้นําของชนเผ่าบางทีอาจถูกมองโดยชาวโรมันในฐานะผู้นําที่สามารถรักษา Iceni ให้อยู่ในแนวเดียวกันได้แม้ในความประสงค์ของเขา Prasutagus พยายามที่จะสร้างความสมดุลระหว่าง Iceni และชาวโรมัน ในนั้นเขาออกจากอาณาจักรของเขาไปยังลูกสาวสองคนของเขาและจักรพรรดิโรมัน Nero การยกเว้น Boudica ในพินัยกรรมของเขาทําให้นักประวัติศาสตร์คาดเดาว่าแม้ว่าสามีของเธอยังมีชีวิตอยู่ราชินี Iceni ก็ถือมุมมองต่อต้านโรมันที่แข็งแกร่ง
credit : feedthemonster.net bespokeautointerior.com pinghoster.net entertainmentecon.org denachtzuster.net
